Le prépositif indiquant l'objet de la pensée
Предложный падеж
(изъяснительное значение)
Après les verbes de pensée ou de discours:
говорить,
думать,
рассказывать,
спрашивать,
читать,
мечтать,
etc.
en
réponse aux questions
о ком?
(de qui ? à qui ?),
о чём?
(de quoi ? à quoi ?)
les substantifs sont employés au prépositif avec les prépositions
о
/ об
(sur, de, au sujet de).
La préposition
о
s’emploie devant les substantifs qui commencent par une consonne ou les voyelles
е, ё, ю,
я,
et la préposition
об
s’emploie devant les autres voyelles.
|
Verbes
de la pensée et du discours |
Le prepositif
о
ком?
(de qui?)
о
чём?
(de
quoi?) |
Terminaisons |
|
говорить
(parler)
думать
(penser)
рассказывать
(raconter)
спрашивать
(demander)
читать
(lire)
мечтать
(rêver)
писать
(écrire)
вспоминать
(se souvenir)
забывать
(oublier)
петь
(chanter)
помнить
(se souvenir)
узнавать
(s’informer)
слышать
(entendre)
сообщать
(communiquer) |
о друге
об отце
о музее
о преподавателе
о санатории
|
-
-е
-й
-е
-ь
-е
-ий
-ии |
|
о письме
о море
о собрании |
-о
-е
-е
-е
-ие
-ии |
|
о литературе
о стране
о семье
о жизни
об
академии
|
-а
-е
-я
-е
-ь
-и
-ия
-ии |
Rappelez-vous:
1) Les substantifs masculins se terminant par
-ец
ou
-ок
(отец,
ребёнок)
perdent les voyelles
-е
ou
-о
dans tous les cas obliques singuliers et pluriels:
об
отце,
о
ребёнке.
2) Les thèmes des substantifs
мать
et
дочь
varient dans tous les cas obliques (à l’exception de l’accusatif):
о
матери,
о
дочери
