Где? (où? - lieu)

Куда? (où? - direction)

тут, здесь - ici

сюда  - ici

там - là-bas

туда - là-bas

слева - à gauche

налево, влево - à gauche

справа - à droite

направо, вправо - à droite

наверху - en haut

наверх - en haut

внизу - en bas

вниз - en bas

впереди - devant

вперёд - en avant

сзади - derrière

назад - en arrière

внутри - à l`intérieur

внутрь - à l`intérieur

снаружи - à l`extérieur

наружу - à l`extérieur, dehors

дома – à la maison, chez soi

домой - à la maison, chez soi